Gratis: Manuales y diccionario creol-español

Leer es gratis_MB_web

Como ya sabemos, la inmigración haitiana ha crecido mucho en Chile los últimos años y uno de los problemas para la integración ha sido el idioma. En Haití se habla criollo haitiano (kreyòl ayisyen) o creol, una lengua criolla con estructura de francés, pero con influencias del portugués, español, inglés, taíno e idiomas de África Occidental (wolof y gbe) más otras como fonewékikongoyoruba e igbo…. Sigue leyendo

Anuncios

Gratis: Libros para superar un terremoto

Sabemos queLeer es gratis_MB_web Chile es un país sísmico. Aunque pareciera que todos estamos acostumbrados, el terremoto del 27F de 2010, dejó a muchos muy afectados, especialmente niños. Para contrarrestar esto se prepararon 2 libros para superar el trauma sicológico y recuperar estabilidad emocional.

Pienso que también serán muy útiles para migrantes en Chile que ya enfrentaron esta situación o a quienes todavía no les toca…

Sigue leyendo

Gratis: Pinta y calca Animales Chilenos de Claudio Gay

Leer es gratis_MB_web

Claudio Gay fue un destacado naturalista francés, quien fue contratado por el Gobierno de Chile en 1830 para un viaje de  exploración científica por todo el país para realizar un catastro de la flora y la fauna existentes. Este viaje duró 3 años y se vio reflejado en una obra magnífica de 30 volúmenes llamada “Historia física y Política de Chile”, que destaca por sus hermosos grabados…  Sigue leyendo

Gratis: Libro: Más allá de las estrellas

Leer es gratis_MB_webEs ya un hecho conocido que los cielos del norte de Chile son privilegiados para la observación astronómica, por esta razón el Observatorio AURA se convirtió en el primer Santuario de Cielos Oscuros del mundo, lo que ha provocado preocupación para mantener esta condición, considerando la gran contaminación lumínica que generan las ciudades…

Sigue leyendo